k9小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第326章 形式大于意义（第7页）

黑金色背景，显得很有高级感。

舞台上，只有最左边有个人立的像一块落地窗大小的屏幕，能方便二楼的观礼嘉宾看清台上的人。

最右侧装饰墙上，挂着一个巨大的金色棕榈叶标志。

棕榈叶标志正下方，还有两排九个位置，这里，一会儿是属于评委的位置，但要到最后大奖临近，评委才会坐上去。

舞台上，靠近右侧的地方，竖立着一个透明的小讲台，上面放着三个话筒，讲台前，也有一个金色的小棕榈叶标志。

这就是整个戛纳电影节颁奖典礼，也就是闭幕式上所有的布置了。

等所有人都就位，闪耀的灯光慢慢暗下去，随着一个小短片的播放，最后短片与现实的交织，引出了从后台走出的本次戛纳电影节的主持人-----罗伦·拉菲帝。

这位是法国演员，今天还留着一个看起来很漂亮的小胡子。

................

看主持人就位了，郑旭胳膊扛了一下右边的陈瑶，扭过头低声道：“让你练习的翻译怎么样了？”

一会儿的领奖流程，郑旭肯定要说中文的，但他一说中文，现场只有英语和法语翻译，没中文翻译怎么办？

本来主办方是想帮郑旭请一位翻译的，或者让他带上走红毯时，给他配置的那一位翻译也行。

但郑旭不这么看了，这种场合，谁站在他旁边，都是全场的焦点，明天的新闻上和视频上，也是焦点。

这样的曝光机会，怎么能便宜了普通翻译？

肯定要自己人上，最后找了一圈，就定了陈瑶和白客。

到时候他俩作为电影男女主角，站在导演旁边，陪着一起上去领奖，也是合情合理的。

这个郑旭和主办方沟通过了，以前也有先例，毕竟是金棕榈奖嘛，又不全是导演的表彰，只要不怕丢人，把整个剧组都叫上去一起领奖，也不是不行。

郑旭就要求带两个人上去，还是简简单单的。

白客呢，这货是配音专业出身，会的比较多，他会说法语，到时候充当郑旭的法语翻译，而陈瑶呢，这货比较学渣，但英语水平也比郑旭要好，她就负责做郑旭的英语翻译，正好一边站一个，还有曝光率。

.............

“你放心吧老大，妥妥的，你给我的稿子，我都背熟了！”

陈瑶很专业的知道低着头，用手捂着嘴，这都是以前公司里参加过奥斯卡的前辈传授给她的经验。

“哼...万一到时候有什么人提问我，你要做好随机应变的准备，不要指望其他人帮你，特别是乔治·米勒，不要对他说中文，知道嘛？”

“知道啦！”

“嗯...白客！你这边我就不多说了，你办事我放心！”

“知道了，导儿！”

...

一项项奖项陆续颁发，戛纳电影节整体来说，还是很严肃的，中间没有穿插歌舞表演，最多就是颁奖嘉宾相互之间调侃两句。

来自各个地区的人，很多人语言不通，往往两位颁奖嘉宾站在小讲台后，各说各的，离得那么近，还得现场靠翻译说完，才能互相听明白相互之间想表达的意思。

怎么说呢...形式大于意义，调侃了个寂寞。

喜欢华娱另类导演请大家收藏：（）华娱另类导演

全能弃少陈风柳婉  战锤：以灰烬之名加尔文  国术：开局金钟罩横练  八荒炼体术  混在妖尾的魔导商人  权游之英雄无敌系统马科  浴火弃少柳婉陈风顾海  我在修仙世界当收尸人  刀尖之上  婚开二度  某美漫的医生墨非  曾经，我想做个好人方泽  陈风顾海李佳佳  我和女友穿越了  穿越斗破之开局半圣强者  我的悟性爆炸了  我建造了地下诺亚方舟  我的未来日记不可能是绝笔荀曦  精灵店里走出的博士喻舟  赶尸道长