手机浏览器扫描二维码访问
第三百四十一章自己的领导自己捧(这话也是作者说得!另外,此章免费)
很快,电视里响起了大家伙都熟悉的译制腔。
“全体注意,全体注意,作好跳伞准备。”
“好了,跳吧。”
“等一等,我们跳下去后在哪会合?”
“哦,对,土耳其浴室,我过去跟你们说过的……”
和《卡桑德拉大桥》一样,目前正在播放得影片也同样是开局就紧张。
但紧张之后,便紧张不起来了。
这时候,江山悄悄挨近了邱岳峰:“怎么是这部电影,我记得刚进厂时,这部电影就已经在译制了。”
“别提了,”邱岳峰悄声道:“直到今天,这部电影还没有完成配音工作!”
“为什么?”
“先是台词没过审,打回重译,”邱岳峰解释道:“还记得那会有个日-本电影节吗?”
江山:“记得,不就是电影《追捕》那阵子嘛。”
“因为实在太受人民欢迎了,那几部影片一放就是小半年。到了去年,又要给国庆献礼片让道。
本以为今年终于可以上映了,又通知说目前的法-国影片全都得暂停上映,等到明年法-国电影节时一块放。”
“原来如此,”江山明白了:“不过为什么这么久还没配好音?”
“还记得你译得那句‘鸳鸯茶’嘛?”
“Teaforto?”
邱岳峰:“这苏联歌曲在影片中要出现两次,为片中指挥家配音的尚华,却怎么也唱不对调子。”
“关键他自己还感觉唱得全对,”胡啸这会也靠了过来:“另外,尚华还有一段长台词怎么也达不到效果。”
邱岳峰:“尚华为这事,血压都急到了19o了。”
江山:“那怎么办?”
“唱歌的事强求不了,我准备找一个差不多声的人来代唱,”胡啸低声道:“至于台词嘛,就要靠他自己了。”
三个人嘀嘀咕咕一番交头接耳的时候,屋里的另几位已经笑成了一团。
其中,以黄永钰、陈佩丝笑得最欢。
“永钰啊,”一向喜欢藏拙的启功,笑得眼泪都下来了:“幸好今儿我没留在屋里看书,不然真是亏大了。”
“还说呢,”徐邦达擦了擦眼泪:“拉你过来时,还笑我爱凑热闹呢,现在不笑了吧?”
“现在?”启功:“现在笑得都停不下来了。”
正说着,屏幕上出现了一位没有台词,却演技卓越的神枪手。
在他的精确射击后,屋里又响起了一阵强而有力的笑声。
……
一部无比经典的喜剧电影笑过后,屋里的全体成员起身向着9楼餐厅走去。
这样的神仙日子,令来自燕京的几位老同志,向江山投去了孺子可教的目光。
而这一会的江山,正走在胡啸的身旁,听得那叫一个认真。
“小江,”胡啸边走边语:“如果给你一個机会,你会给这电影取个什么名?”
“我能不要这机会嘛,”江山反问:“您取得名是什么?”
“目前还没有想好,”胡啸想得心都花了:“之前交上去一个《冲出重围》,可给中影否了,不但否了,他们还向我们提了一个要求。”
小妻吻上瘾 加入师门后,他们全都后悔了 路人甲成了万人迷 蝶遇 清穿红楼:五福晋只想搞钱 柯南:开局和离异大姐姐同居 高考落榜我创建修仙大学 万古一拳女神 冲开层层枷锁后的人 穿成帝国霸主他后妈 落花有意,流水无情 对抗路情侣,包癫的! 叔父神探狄仁杰,我打造破案天团 重生嫁山里汉,状元娘子我不当了 草包王爷追妻记 拿下女神我就能成为神豪 盛世修仙,乱世修德 综英美:每次开门都会换世界 四合院:我!何雨柱逆天改命 谢氏见闻录
刚发现自己会被裴聿城的意识附身时,林烟是拒绝的。明明在酒吧蹦迪,一醒来,躺在了荒郊野岭。明明在家里打游戏,一醒来,站在了欧洲大街。明明在跟男神烛光晚餐,一醒来,站在了男洗手间。这日子没法过了!后来的林烟大佬求上身,帮我写个作业!大佬求上身帮我考个试!大佬求上身,帮我追个男神!大佬听说生孩子挺疼...
聚焦巅峰火爆畅销他是世界闻名的巅峰杀手,却被家族逼婚,与美女总裁住在了一起。彼此看不顺眼却又不得不同居,萧凡决定回学校散散心,可是...
一个被部队开除军籍的特种兵回到了都市,看他如何在充满诱惑的都市里翻云覆雨...
神界第一高手,有‘贱神’之称的云飞扬被镇压万载,破土重生,痛定思痛,梦想收尽天下各色美女!泡妞,我是认真的。云飞扬道。姑娘,你愿意嫁给我?清纯可爱邻家女刁蛮任性大小姐成熟妩媚女导师冷若冰山大师姐腹黑毒辣女魔头,这些,统统是我云飞扬的女人!妖孽群529642893...
系统流爽文古有黑蟒,百年后化腾蛇,千年后变蛟,万年后化龙,可遨游九天十地,统领六合八荒。三千年前,人族仙尊林昊斩妖无数,却遭逆徒暗算,被人族围攻致死。三千年后,林昊重生于一条黑蟒身上,以妖证道,开启了一段逆天化龙之路。书友群565412325...
已完结,新书求支持!小神医魂穿女尊王朝,原主臭名昭著,残暴不仁,身后留下一堆烂摊子。家徒四壁,茅屋漏雨,粮缸又已见了底。面对美貌的夫君,又瞅瞅丑不拉叽的自己,她狂奔在一条通往钢牙小白兔的康庄大道上!敢觊觎她夫君?揍,没有拳头解决不了的事情!如果有,那就接着揍!穷?医术,香粉,布艺,美食,酒庄,生意做起来,铺子开...